DS Automobiles створив експозицію президентських автомобілів: Авто новини від AUTO-Consulting - DS

Интернет-ресурс информационно-аналитической группы AUTO-Consulting  
Новини CARS TRUCKS BUSES ЗНИЖКИ % Статистика IVECO 50 років
Пошук по новинам

Розширений пошук
Розділи
Головна
Новини
 Ринок автомобілів
 Акції в автосалонах
 Тест-драйви
 Статистика автопродажів
 Ринок автобусів
 Ринок вантажівок
 Військова техніка
 Виробництво автомобілів
 Законодавство
 Автобізнес LIFE
 Дилерська мережа
 Кредити/лізинг/страхування
 Автохімія
 Сільгосптехніка
 Авто-електроніка
 Ринок запчастин
 Ринок шин
 Мототехніка
 Поради власникам авто
Розмитнення авто
Підписка на новини


• Новини по темі: DS
• В Одесі відкрився перший дилерський центр преміального бренду DS Automobiles
• DS Automobiles стає титульним партнером France SailGP Team
• DS Automobiles створив експозицію президентських автомобілів
• В Україні дебютував новий DS №4. Відомі ціни
• Новий DS N°4 вже в Україні
• AUTOGROUP став дилером французьких автомобільних брендів Peugeot та DS Automobiles
• Новий DS N°8 підтвердив можливість проїхати 750 км без підзарядки
• Новий DS №8 виступає офіційним транспортом Тижня моди в Парижі
• У ці вихідні змагалися мотоцикли BMW Heritage та дружили родинами власники Harley-Davidson
• В Україну прямує преміальний DS 7 в ексклюзивному виконанні JULES VERNE
Ще по DS...
Новини від AUTO-Consulting
Всі новини по темі - Європейський Союз

DS Automobiles створив експозицію президентських автомобілів

ринок автомобілів | Опубліковано - 2026-01-14 15:53:32 (981 разів прочитано)
DS Automobiles створив експозицію президентських автомобілів - DS
Ювілейна 50-та виставка Retromobile відбудеться в Парижі в період з 28 січня до 1 лютого 2026 року. Після святкування 70-річного ювілею легендарного автомобіля DS у 2025 році, цього разу Бренд DS Automobiles готується представити на виставці Retromobile 2026 року абсолютно новий стенд площею 250 кв. м.
Оздоблення стенду буде включати в себе ковані металеві елементи відтінку «шампань» у комбінації з глибоким чорним кольором, що втілюють нові естетичні правила бренду.

На стенді DS Automobiles будуть представлені чотири спеціальні президентські автомобілі, які вперше будуть продемонстровані на заході такого масштабу. Усе це стало можливим завдяки неоціненній підтримці L’Aventure DS – спеціальній організації, яка займається збереженням історичної спадщини Бренду.

Чотири неймовірні президентські автомобілі
Автомобілі, що використовувались та використовуються зараз Президентами Франції – це символ високого статусу DS та справжня культурно-історична спадщина. І одразу чотири такі автомобілі буде представлено на виставці Retromobile 2026.

Автомобіль DS 21 PALLAS Генерала де Голля (1965 рік)
Автомобіль DS 21 PALLAS, що зійшов з конвеєра 29 вересня 1965 року, використовувався Генералом де Голлем, відомим президентом Французької Республіки в період з 1959 по 1969 рік. Розкішний DS 21 PALLAS був офіційно представлений як «президентський автомобіль» майже одразу після випуску – а саме 2 жовтня 1965 року. Він отримав реєстраційний номер 1737 RX 75 та кілька спеціальних аксесуарів: бічні сонцезахисні козирки для задніх сидінь, тримачі для прапорів в передньому бампері, а також фіксатор для додаткового ліхтаря і тримач для документів на панелі приладів.

DS Automobiles створив експозицію президентських автомобілів - DS

Автомобіль DS 21 PALLAS використовувався переважно під час поїздок Генерала де Голля між Єлисейським палацом та його резиденцією в Коломбе-ле-Де-Егліз (Colombey-les-Deux-Églises, Haute-Marne) впродовж кількох років. У листопаді 1967 року автомобіль було продано керівнику молочного кооперативу Коломбе-ле-Де-Егліз, після чого автомобіль залишався у власності його родини до 2021 року.

Надалі унікальний DS 21 PALLAS був проданий на аукціоні у жовтні 2023 року за 59 040 євро. Повністю відреставрований (реставрація тривала два роки) та автентичний, цей унікальний автомобіль був виставлений у внутрішньому дворі Єлисейського палацу під час урочистого заходу «Дні європейської спадщини» (European Heritage Days) у вересні минулого року.

Автомобіль PRESIDENTIAL DS 21 (1968 рік)
Шукаючи наступника лімузину, що був побудований на шасі Traction Avant кузовним ательє Franay у 1955 році, Інституцією Президентства Французької Республіки було замовлено новий парадний автомобіль. Цим автомобілем став величний PRESIDENTIAL DS 21, який був виготовлений та доставлений до Єлисейського палацу 14 листопада 1968 року. Справді унікальний автомобіль ідеально подовжував історію DS 21, а також відповідав особливим вимогам та специфікаціям. Наприклад, серед іншого, передбачалось, що новий автомобіль Президента Франції має бути більшим за автомобіль, який тоді використовував Президент Сполучених Штатів.

DS Automobiles створив експозицію президентських автомобілів - DS

Розроблений командою «Причалу Жавель» (Quai de Javel, район міста Париж) та оснащений унікальним кузовом виробництва Анрі Шапрона (Henri Chapron), автомобіль PRESIDENTIAL DS 21 став предметом окремого прес-релізу, опублікованого 13 листопада 1968 року:

«Розроблений для офіційного використання (церемоній та процесій), новий автомобіль, зареєстрований під номером 1 PR 75, побудований на основі передньоприводного Citroën з гідропневматичною підвіскою, зі встановленням спеціального кузовом та індивідуальним компонуванням. Його довжина становить 6,53 метра, а ширина сягає 2,13 метра. Він здатний їздити протягом кількох годин на дуже низьких швидкостях (під час парадів) навіть за найвищих температур».

Спеціальна модель лімузину була пофарбована у колір Passe Wind Grey та отримала сріблясто-сірий дах. Крім того, автомобіль вирізнявся особливо авангардним та прогресивним обладнанням, як для того часу: інноваційне освітлення на 4 фари (включаючи 2 допоміжні фари дальнього світла), покажчики поворотів ззаду з ефектом «прокручування», бокові прапорці з підсвічуванням, а також світлове кольорове коло, інтегроване у капот.

В салоні PRESIDENTIAL DS 21 забезпечувався видатний рівень комфорту та вишуканості: вигнуте скло відділяло водія та ад'ютанта від задніх пасажирів, інтер’єр мав оздоблення з високоякісної коричневої шкіри, були встановлені електричні скло-підіймачі вікон, кліматичний комфорт забезпечує кондиціонер, присутні джерела прямого та фонового освітлення, також передбачено інтеркомом та міні-бар.

Завдяки колісній базі довжиною 3,78 метра, автомобіль пропонував особливо великий простір на задніх сидіннях, що дозволяло розмістити двох або навіть трьох пасажирів – адже задня частина салону була доповнена відкидним сидінням, розташованим обличчям до пасажирів, та призначеним для перекладача або помічника.

Автомобіль PRESIDENTIAL SM (1972 рік)
Наступною знаковою датою стало 12 травня 1972 року, коли в Єлисейському палаці було офіційно анонсовано два нові церемоніальні президентські автомобілі: два ідентичні 4-дверні кабріолети PRESIDENTIAL SM солідного темно-металево-сірого кольору.

У прес-релізі, опублікованому того дня «Подвійним шевроном» зазначається:

«Перший публічний «вихід у світ» двох автомобілів, призначених для офіційних церемоній та нещодавно придбаних автослужбою Єлисейського палацу, відбудеться 15 травня під час візиту Її Величності Королеви Англії до Франції. Нові автомобілі замінять два попередні кабріолети Simca 1959 року випуску».

DS Automobiles створив експозицію президентських автомобілів - DS

Спеціально створені для церемоніального використання, автомобілі-кабріолети PRESIDENTIAL SM отримали унікальний кузов, ретельно перероблений кузово-будівним ательє Chapron. Так, кожен автомобіль було подовжено на 71 сантиметр, що збільшило загальну довжину до 5,6 метра (стандартна довжина моделі SM становила 4,89 метра). Також була суттєво збільшена колісна база, яка сягнула 3,47 метра (колісна база стандартної моделі SM становить 2,95 метра). Хоча ширина залишилась ідентичною серійній моделі – 1,84 метра – задня частина отримала абсолютно новий дизайн зі зручними сидіннями та гарним запасом простору. Водночас, передня частина є єдиною суцільною секцією, яка повністю відповідає оригінальній моделі SM.

Щоб впоратися зі збільшеною вагою автомобіля на рівні 1780 кг (у порівнянні з 1450 кг у серійній версії), підвіска та гальмівна система – до речі, з чотирма дисковими гальмами – а також шини були спеціально адаптовані під збільшене навантаження. Силовий агрегат залишився майже незмінним: двигун V6 розвивав 170 кінських сил при 5500 об/хв., а механічна 5-швидкісна коробка передач з синхронізатора отримала новий набір шестерень зі зміненими передавальними числами, що дозволяло автомобілю їхати на низькій швидкості протягом тривалого часу.

Церемоніальні розкішні кабріолети PRESIDENTIAL SM були оснащені чорним м’яким дахом, оздобленим натуральною шкірою, та механізмом розкладання з гідравлічним приводом. Передні сидіння були дещо зміщені, щоб можна було встановити додаткове центральне відкидне сидіння для перекладача. Така оригінальна конфігурація салону призвела до того, що кермо було зміщено на 6 сантиметрів ліворуч, також довелось змінити положення ручного гальма.

Автомобілі PRESIDENTIAL SM послідовно використовувалися кількома президентами Французької Республіки: Жоржем Помпіду, Валері Жіскар д'Естеном, Франсуа Міттераном та Жаком Шираком.

Автомобіль PRESIDENTIAL DS N°8 (2025 рік)
Унікальний новий PRESIDENTIAL DS N°8 поєднує в собі найвидатніші напрацювання французької майстерності. Він був представлений Президенту Французької Республіки як новий флагманом Бренду DS Automobiles – повністю електричний DS N°8, що вже доступний для придбання в різних європейських країнах. Голова французької держави Еммануель Макрон взяв участь у заходах з нагоди 80-ї річниці перемир'я від 8 травня 1945 року саме з використанням Нового PRESIDENTIAL DS N°8. Таким чином, він став першим президентом Республіки у світ, хто використовував у якості офіційного церемоніального транспортного засобу повноцінний 100% електромобіль.

DS Automobiles створив експозицію президентських автомобілів - DS

Новий PRESIDENTIAL DS N°8 був модифікований та покращений одразу у кількох ключових напрямах силами інженерів та креативних командами Бренду DS Automobiles. По-перше, він отримав колір «сапфірово-синій» (як в минулому розкішний президентський кросовер DS 7 ÉLYSÉE). Цей колір є унікальним для DS N°8 та ідеально підкреслює приналежність нової моделі до Президентського автопарку. Виразну зовнішність доповнюють чорні фарбовані панелі, а також решітка радіатора DS LUMINASCREEEN з синьо-біло-червоним підсвічуванням – як символи Французької Республіки. Серед інших специфічних деталей екстер'єру варто відзначити спеціальні синьо-біло-червоні логотипи-позначки, що прикрашають передню та задню частину Нового PRESIDENTIAL DS N°8, а також тримачі для прапорів на передньому бампері.

Новий PRESIDENTIAL DS N°8 також отримав спеціальне обладнання для зручності проведення для парадів: наприклад, поручні для людини (коли доводиться довго стояти під час проведення параду), а також укорочене сидіння-лавку (що зручно, коли необхідно вставати під час параду).

Унікальний зовнішній і внутрішній дизайн Нового PRESIDENTIAL DS N°8, заснований на багаторічному досвіді та інноваційних технологіях, не лише втілюють «мистецтво подорожей» Бренду DS Automobiles, але й демонструють найкращі напрацювання французьких майстрів та партнерів Бренду; наприклад:
• Лаковане оздоблення «маркетрі» (фр. marqueterie)* з соломи – від майстерень Lison de Caunes; цей унікальний декор прикрашає передню панель та дверцята в салоні; *«Маркетрі» (фр. marqueterie) — це декоративна техніка інкрустації, коли поверхню оздоблюють тонкими шарами природних матеріалів, викладаючи візерунок вручну. Класично — з дерева, але у французькому дизайні часто використовують солому
• Атласна тканина кольору Dream Blue – від Métaphores та Atelier Lognon; також атласна тканина доповнена фірмовим «перлинним» прострочуванням;
• Оздоблення сидінь виготовлене майстрами Бренду DS Automobiles з використанням шкіри Nappa та алькантари кольору Dream Blue, що додатково підкреслює вишуканість салону;
• Спеціальна аудіо-система від FOCAL – давнього історичного партнера Бренду DS Automobiles, який завжди відповідав за створення якісного звуку;
• Нарешті, варто відзначити повністю 100% електричний силовий агрегат, виготовлений у Франції. Йдеться про акумулятори типу NMC (нікель-марганцево-кобальтові), що постачаються компанією ACC (Automotive Cells Company) із заводу Gigafactory в муніципалітеті Бії Беркло (Billy Berclau Douvrin), а також про електродвигун виробництва компанії Emotors, що розташована в Тремері, Лотарингія (Trémery, Lorraine). Завдяки своєму сучасному електроприводу, Новий DS N°8 – повністю електричний флагман Бренду DS Automobiles – пропонує рекордний запас ходу до 750 км на одному повному заряді акумулятора.

Унікальні моделі DS, SM, DS Automobiles – на історичних фотографіях разом з Президентами Франції
Інституція Президентства Французької Республіки завжди мала особливі стосунки з моделями DS та SM, а сьогодні – з моделями Бренду DS Automobiles. Історична співпраця проілюстровано багатьма знаковими фотографіями з автомобілями DS та SM, починаючи з автомобіля DS 19 Генерала де Голля 1958 року.

Протягом десятиліть ці стосунки продовжувалися завдяки іншим знаковим моделям – саме таким, як ті, що стали окрасою стенду DS Automobiles на виставці Retromobile. Ці унікальні стосунки заново розпочались у сучасності з кабріолетом DS 5, який використовувався на інавгурації Франсуа Олланда 15 травня 2012 року. Пізніше історія продовжилась у вигляді розкішного автомобіля PRESIDENTIAL DS 7 CROSSBACK, представленого на інавгурації Еммануеля Макрона 14 травня 2017 року. А далі – ексклюзивний кросовер DS 7 CROSSBACK ÉLYSÉE, що став офіційним автомобілем Інституції Президентства Франції й використовувався в період з листопада 2021 року по червень 2022 року. Допоки його не змінив черговий наступник – розкішний кросовер DS 7 ÉLYSÉE, який почав використовуватись з липня 2022 року.

Саме в цьому контексті відвідувачі стенду DS Automobiles на Retromobile зможуть переглянути окрему фотовиставку, присвячену президентським автомобілям DS та SM, яка відображає унікальні стосунки між особливими французькими автомобілями та Президентами Французької Республіки.

Нарешті, на стенді Бренду DS Automobiles також буде доступна точка продажу, де автомобільні ентузіасти та фанати зможуть придбати для себе сувенір на згадку про цікавий історичний візит, який дозволив поринути у світ Президентства Франції.

Завітайте на сайт DS Automobiles в Україні, щоб дізнайтесь більше про автомобілі DS – включаючи й Новий DS N°8, продажі якого в Україні стартують вже незабаром!

FaceBook     Twitter     email     Telegram   Підпишись на канал в Telegram


Підпишись на новини на пошту
Новини по темі - Європейський Союз Всі новини по темі ринок автомобілів


Цікаве по темі...
• Через здорожчення електрики частина користувачів електромобілів вже задумуються над їх продажем
• Продажі електромобілів в Україні впали майже до нуля
• На європейському авторинку відбувся ключовий злам
• На український ринок вийшла нова модель електрофургона для міської логістики
• Визначено найпопулярніший автомобіль 2025 року в Україні та світі
• Як минулий бум на ринку електрокарів змінив позиції України в Європі
• В Україні переобладнали та безкоштовно передали перероблені на ручне керування автомобілі Toyota
• Оновлений Mercedes-Benz S-Class знову завдав тренди
• Renault представляє новий флагманський кросовер Renault Filante
• Яким буде новий фастбек PEUGEOT 408
• Volkswagen представляє нове покоління салону на новому VW ID.Polo
• В 2025 році Stellantis став №2 на європейському авторинку
• Euro NCAP визначила найбезпечніші авто 2025 року: в ТОПі більшість електрокарів
• У січні на авторинку зник ажіотаж, але зростання залишилося
• В Україні зростає попит на індивідуальні номерні знаки
Головні новини
• В цей день, 70 років тому, у Львові випустили перший автобус
• 18-20 лютого в Києві пройде виставка спецтехніки та автомобілів для будівництва
• Zeekr відкликає електромобілі однієї моделі через ризик пожежі. Чи торкнеться це України?
• В Україні зменшилась кількість випадків нетверезого водіння в 2025 році
• В Україні представили новий бронеавтомобіль для перевезення операторів БПЛА
• Критична інфраструктура на заході України підсилена новими автомайстернями на базі IVECO Daily
• Електровантажівки Renault Trucks вже подолали 100 млн км
• Оператори БПЛА отримали спеціальні мобільні командні пункти
• У січні внутрішній ринок авто продемонстрував аномально високий попит
• Audi інтегрує нові додатки для паркування, заряджання та заправки
• Для відновлення інфраструктурних проєктів було закуплено 29 самоскидів Ford Trucks
• Водії ДСНС вдосконавлювали майстерність керування позашляховиками
• На шасі IVECO Daily все частіше забудовують 25-метрові автовишки
• В Європі починають приймати замовлення на новий Opel Astra
• В Україні нарешті врегулюють пільгові перевезення на транспорті
• Автопарк Кам`янець-Подільського отримав 6 автобусів Solaris
• CEO Stellantis Україна Руслан Акімов увійшов до Ради директорів міжнародної організації
• Як оформлюється переобладнання авто: що можна змінювати і коли потрібне погодження
• Будівельники оцінили самоскиди на базі Mercedes‑Benz Arocs
• FUCHS посилює свою присутність в Туреччині шляхом повного поглинання спільного підприємства OPET FUCHS
Всі новини...

Авто- мото- музеї та колекції України
«Фаетон» Запорожжя
«Ретро Гараж» Львів
«Винтаж Гаражъ» Дніпро
«Машини часу» Дніпро
Музей КПІ Київ
Harley-Davidson Kyiv
«Мотомір» Камєнскоє
Ретромотомузей Львів
Zastava Умань
Мотоколекція OldCarService Київ
Гараж Януковича
Мотоколекція Берегово
Ретро музей Карлівка
Колекція Львівських мопедів
100 екземплярів за 100 років
Колекційна мото- вело- ЗАЛА

Заводи, де виробляють
Ваші машини
Книга по історії появи мотовиробництв в Україні
Український авторинок за 100 років
ЗАЗ 2009 р., Як роблять ZAZ Forza 2011 р., ЗАЗ 2017 р.
Богдан (Черкасы), 2009, 2013, 2019 рік
Богдан JAC, Богдан-МАЗ
АвтоВАЗ
ЛуАЗ, ЛуАЗ 2016
Черкаський Автобус 2003, 2016 рік
КрАСЗ
Що залишилося від ЛАЗу
Що залишилося від КМЗ
Що залишилося від ХВЗ
Що залишилося від ЛМЗ
Єврокар
ЧАЗ
Часов-Яр
Історія КМЗ
Завод ім. Малишева
Київський БТЗ
Перший український автозавод
Велосипеди України
Audi
Jaguar Land Rover China
Peugeot
Porsche
Volvo
FSO
KIA Slovakia KIA Russia KIA Korea
Lamborghini
MG
BYD
Cezet (CZ)
Chery, Chery 2016
Geely, Emgrand EC8, Emgrand GC9
Great-Wall, 2012 рік
FORD Otosan
MAN & Neoplan Туреччина
IVECO
MAN
Scania Сідертельє
ГАЗ, ГАЗ 2010
УАЗ

Лічильники


SHALB  
Secured  




Купить машину на автопродаже? Автобазар Украины.

Популярні новини
• 20 років тому на ЗАЗі розпочато новий напрямок виробництва
• В Україні почалось серійне виробництво повнопривідних шасі
• В які роки в Україні були найсильніші морози, і як їх витримував транспорт
• Для українських військових готують вантажівки Saurer
• Через здорожчення електрики частина користувачів електромобілів вже задумуються над їх продажем
• Продажі електромобілів в Україні впали майже до нуля
• В Україні фіксують масові проблеми з дизельним паливом
• САУ "Богдана" виробляють вже на чотирьох різних типах шасі
• Лісні господарства України нарешті знайшли адекватну заміну застарілим ГАЗ-66
• Японія поставила Україні всі обіцяні військові позашляховики
• На європейському авторинку відбувся ключовий злам
• Zeekr 7X став першим електромобілем, який піднявся на знамениту дюну в пустелі Еміратів
• На український ринок вийшла нова модель електрофургона для міської логістики
• Завдяки Швейцарії в Україні відбудеться транспортна революція
• Військовим передали паливозаправники Renault Trucks 8*4
Акції у дилерів...
• В Україні діють знижки на Honda до 200 000 грн.
• Renault в Україні запускає сервісну акцію «Вигідне ТО»
• СЕЗОН ВАШИХ ПЕРЕВАГ. В Україні діє спеціальна пропозиція на автомобілі BMW 2025 року виробництва
• На новий BMW 3 серії діє спеціальна пропозиція від 1 650 000 грн.
• На Mitsubishi Eclipse Cross діє вигода до 94 000 грн.
• Honda влаштовує «Фантастичний Розпродаж» автомобілів з вигодою до 200 000 грн.
• В грудні на Mitsubishi Pajero Sport діє вигода до 128 000 грн.
• До зимових свят Benish GPS дарує безкоштовний монтаж та -10% на автобезпеку
• На запчастини до автомобілів Mitsubishi діє вигідна зимова пропозиція
• В Україні стартувала акція «Value+ для автомобілів Renault віком 3+ років»
• Автомобілі SEAT пропонуються зі складу за фіксованим курсом 45 грн/євро
• Автомобілі CUPRA доступні зі складу за фіксованим курсом 45 грн./Євро
• Останній шанс придбати CITROEN C5 Aircross на дизелі та по спеціальній ціні
• В «Чорну п`ятницю» на популярні кросовери Mitsubishi діє знижка 3%
• «Чорна п`ятниця» від CITROEN: на CITROEN C4 та C5 Aircross діють знижки до 50 000 грн.
Авто історія
Історія АвтоЗАЗа
Історія Богдан/ЛуАЗ
Історія Черкаський автобус
Історія КМЗ / КМЗ 75 років
Музей Audi
Історія NSU
Музей BMW
Музей Citroen
Історія Citroen
Музей DAF
Музей Ferrari
Музей Fiat
IVECO 50 років
Музей MG
Музей Peugeot
Історія Dangel 4x4
Історія Jeep
Історія Mazda
Музей Porsche
Музей Volvo
Парк Ferrari World Park
ВАЗ-2101 "Копійка"
ВАЗ-2121 "Нива"/LADA 4x4
LADA Sport
ГАЗ-24 "Волга"
ЛуАЗ-969
ЗАЗ-965
Перший український мотоцикл
Найперша мотоколяска К-1В
Перший київський мотоцикл К-1Б
Всі модели ЛМЗ
Історія мото Cezet (CZ)
Історія Mini
Музей в Брюселі
Музей в Турині
Музей в Пекині
Музей в Шанхаї
Гараж Князя Монако
Авто королів XX сторіччя
Гараж Януковича
Китайський автопром
Турецький автопром
Корейський автопром
Авто II світової війни
Автівки Великої Перемоги
Авто Ленд-ліза
Лімузини російських вождів
Київський тролейбус
Київський автобус
Перші українські тролейбуси
Київський швидкісний трамвай
НТУ - 75 років
Перші авто та автоСМІ в Україні
ТОП10+ найстаріших автомобілів в Україні
Автономера Київа за 116 років
Статистика українського авторинку за 100 років
Історія появи українського мото- та велопрому
Скільки авто було продано в Незалежній Україні

Великі особистості Андре Сітроєн, Джорджетто Джуджаро, Луїджи Колані, Фердинанд Порше, Марчелло Гандіні, Mr. Dream Car Олексій Сахновський, Свємпа, київлянин Володимир Вєклич, Філіп Прибилой Д4
 
Зв'язок
Тел.: +38 063 233 43 31
Пишіть нам >>>
Зробити стартовою | У вибране
Експорт новин |
Реклама на сайті
Роздрук, збереження, переклад іншою мовою або носій матеріалів, опублікованих у новинах AUTO-Consulting, допускаються лише для особистого використання. Інше використання матеріалів (зокрема, часткова чи повна публікація) допускається лише з дозволу ІАГ AUTO-Consulting. Використання матеріалів www.autoconsulting.com.ua допускається за наявності гіперпосилання на www.autoconsulting.com.ua.